mereka ....... mereka .... mereka ....... mereka ... setia ...... tetap mereka ..... tiadalah(TB)/mereka .......... mereka ........... tetap ...... tiadalah .... mereka(TL) <846 1696> [they continued.]

Ex 32:8 De 29:25 31:16-18 Jos 23:15,16 2Ki 17:15-18 Ps 78:10 Ps 78:11,57 Isa 24:5,6 Jer 11:7,8 22:8,9 31:32 Eze 16:8,59 Eze 20:37,38 [Semua]

menolak(TB)/mengindahkan(TL) <272> [regarded.]

Jud 10:13,14 La 4:16 Am 5:22 Mal 2:13 [Semua]

8:9

nenek moyang

Kel 19:5,6; 20:1-17 [Semua]

8:10

inilah Perjanjian(TB)/inilah(TL) <3778 1242> [this is.]

10:16,17 [Semua]

akan menaruh(TB)/memasukkan(TL) <1325> [I will put. Gr. I will give.]

Ex 24:4,7 34:1,27 De 30:6 Jer 31:33 32:40 Eze 11:19 36:26,27 2Co 3:3,7,8 Jas 1:18,21 1Pe 1:23 [Semua]

dalam(TB)/di(TL) <1909> [in. or, upon. I will be.]

11:16 Ge 17:7,8 So 2:16 Jer 24:7 31:1,33 32:38 Eze 11:20 36:28 Eze 37:27 39:22 Ho 1:10 2:23 Zec 8:8 13:9 Mt 22:32 1Co 6:16 [Semua]

mereka ... menuliskannya .... mereka ....... mereka ... mereka(TB)/mereka ....... mereka ................ mereka(TL) <846 2071> [they shall.]

Ex 19:5,6 Ro 9:25,26 Tit 2:14 1Pe 2:9 [Semua]

8:10

inilah perjanjian

Rom 11:27

dalam hati

2Kor 3:3; Ibr 10:16 [Semua]

menjadi umat-Ku.

Yeh 11:20; Za 8:8 [Semua]

8:11

mereka ... akan mengajar(TB)/mengajar(TL) <1321> [they shall.]

Isa 2:3 54:13 Jer 31:34 Joh 6:45 1Jo 2:27 [Semua]

Kenallah Tuhan(TB)/Kenallah(TL) <1097 2962> [Know the.]

2Ki 17:27,28 1Ch 28:9 2Ch 30:22 Ezr 7:25 [Semua]

Sebab sekaliannya semua(TB)/Karena sekaliannya(TL) <3754 3956> [for all.]

Isa 54:13 Jer 24:7 Eze 34:30 Hab 2:14 1Jo 5:20 [Semua]

<575> [from.]

Jer 6:13 42:1,8 44:12 Ac 8:10 [Semua]

8:11

mengenal Aku.

Yes 54:13; Yoh 6:45; [Lihat FULL. Yoh 6:45] [Semua]

8:12

10:16,17 Ps 25:7 65:3 Isa 43:25 44:22 Jer 33:8 50:20 Mic 7:19 Ac 13:38,39 Ro 11:27 Eph 1:7 Col 1:14 1Jo 1:7-9 2:1,2 Re 1:5 [Semua]

8:12

dosa-dosa mereka.

Ibr 10:17

dosa-dosa mereka.

Yer 31:31-34 [Semua]

8:13

yang baru(TB)/Baharu(TL) <2537> [A new.]

telah menjadi tua ......... usang(TB)/menyebutkan ................ menjadi lama(TL) <3822> [he hath.]

7:11,12,18,19 9:9,10 [Semua]

dekat(TB)/sudah .... hampir(TL) <1451> [ready.]

Isa 51:6 Mt 24:35 1Co 13:8 2Co 5:17 [Semua]

8:13

yang baru,

Ibr 8:6,8; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

menjadi tua.

2Kor 5:17

Ibrani 11:40

TSK	Full Life Study Bible

11:40

telah menyediakan(TB)/maksudnya(TL) <4265> [provided. or, foreseen. better.]

7:19,22 8:6 9:23 12:24 [Semua]

tanpa ... mereka ... dapat sampai kepada kesempurnaan tiada(TB)/sempurna ... tiada(TL) <5048 5565> [they without.]

9:8-15 10:11-14 Ro 3:25,26 [Semua]

mereka ... dapat sampai kepada kesempurnaan(TB)/sempurna(TL) <5048> [made.]

5:9 12:23 Re 6:11 [Semua]

The apostle in the early part of the chapter having given us a general account of the grace of faith, proceeds to set before us some illustrious examples of it in Old Testament times. The leading instance and example of faith recorded, is that of righteous Abel: one of the first saints and the first martyr for religion--one who lived by faith and died for it, and therefore a fit pattern for the Hebrews to imitate. It is observable that the Holy Spirit has not thought fit to say any thing here of the faith of our first parents; and yet the church of God has generally, by a pious charity, taken it for granted that God gave them repentance and faith in the promised seed; that he instructed them in the mystery of sacrificing, that they instructed their children in it, and that they found mercy with God, after they had ruined themselves and all their posterity. But God has left the matter still under some doubt, as a warning to all who have great talents given to them, and a great trust reposed in them, that they do not prove unfaithful, since God would not enrol our first parents among the number of believers in this blessed calendar.--Henry.

11:40

bagi kita;

Wahy 6:11

kepada kesempurnaan.

Ibr 2:10; [Lihat FULL. Ibr 2:10]

Catatan Frasa: TANPA KITA MEREKA TIDAK DAPAT SAMPAI KEPADA KESEMPURNAAN.